【画像】飛ぶナメクジを除去するマスク、開発される




1: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:23:46.582





2: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:23:55.609 ID:BbPCW/zvH

さやかさあ


3: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:24:04.433 ID:BbPCW/zvH

かやかやな


4: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:24:53.759 ID:LjO0ijKod

元の単語が知りたい


5: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:25:29.976 ID:c66WrDZg0

フライングナメって除去出来るの!?
ついにこういう商品が出てきたかー



6: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:25:37.841 ID:F20S6iRo0

耳が痛くな←怖い


7: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:25:42.071 ID:Gc/U3Vm/0

にほんもじょきょされるの?


8: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:26:09.719 ID:9M56nyQ50

俺のマスクは飛んでくるナメクジ透過しちゃうだよな


9: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:26:15.950 ID:jsAMAaaA0

CHINAマスクが嫌いな理由の一つ


10: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:26:28.659 ID:JvUHnbuO0

ヘビーウェザー





11: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:26:56.485 ID:b/lTXy8Ua

何を翻訳したらそうなるんだw


12: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:27:25.763 ID:/taPw5HEa

「沫」ってナメクジって意味あるんかな


16: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:30:27.445 ID:JvUHnbuO0

>>12
なるほどそれかも


13: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:28:16.372 ID:cuDZh91ud

1枚個
包装


14: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:29:37.936 ID:e8LRSX+A0

日本製として他の国で捌くのかな




15: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:29:54.294 ID:HTpP5BMYM

Amazonの商品とかスマホアプリでもこういうのよく見るけど
何で日本語わかる奴とか日本人にチェックさせないの?
その少しの手間と給料使えば売れるだろうに


17: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:32:06.361 ID:e0cGLUORd

中国語でナメクジを鼻涕虫とも書く
鼻涕は日本語だと鼻水だから……鼻水って飛ぶの?


19: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:33:18.528 ID:/taPw5HEa

>>17
なるほどなあ


18: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:32:38.378 ID:6n4TEopbr

スラグね


20: 5chまとがお送りします 2020/11/01(日) 08:33:38.417 ID:bHtpByKP0

ttp://youpouch.com/wp-content/uploads/sites/4/2019/03/img_1353.jpg

これを思い出す




この記事へのコメント