洋画の吹き替え派と字幕派論争、ついに決着




1: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:37:06.84 ID:xh4k8nQc0.net

答えは吹き替え
内容が頭に入りやすいという点で勝る
内容を理解しないで本来の声と雰囲気を感じるメリットを語るのはナンセンス

数回見たり俳優が特別好きな場合は字幕もあり





2: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:37:15.11 ID:xh4k8nQc0.net

うん、これや


3: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:37:22.58 ID:xh4k8nQc0.net

これしかないな


4: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:37:54.46 ID:p/L35B4C0.net

馬鹿


7: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:38:23.46 ID:xh4k8nQc0.net

>>4
あ、大馬鹿だ



5: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:38:03.91 ID:waCKfh8h0.net

吹き替えがない映画は?


9: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:38:48.88 ID:xh4k8nQc0.net

>>5
質問する意味あるのかそれ


6: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:38:20.23 ID:Cl7Afc2P0.net

モンハン中やぞ


8: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:38:29.39 ID:M7l3qvcka.net

TIME見ても同じこと言えんの?


10: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:39:11.29 ID:xh4k8nQc0.net

>>8
すまんそれは知らん





17: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:40:49.40 ID:M7l3qvcka.net

>>10
残りの寿命を売り買いするという設定の映画や、貧乏人は日銭を稼ぎなが寿命を買いなんとか延命してる
イッチの大好きな吹替で見てみたらええで


30: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:42:35.97 ID:xh4k8nQc0.net

>>17
なるほど


20: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:41:09.08 ID:BSy7qadRd.net

>>8
TIMEは散々言われすぎてハードル下がりまくってたからそれほど酷く感じんかったわ
本物DAIGOのウォンテッドより全然ましちゃう


11: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:39:37.15 ID:L0axy2Oma.net

コマンドーは字幕


14: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:40:19.77 ID:xh4k8nQc0.net

>>11
それはお気に入りの映画だからや
大抵の映画は一度しか見ないんだからお気に入りの映画の話をされても困る




29: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:42:25.01 ID:L0axy2Oma.net

>>14
すまんテキトー言っただけや
そんな真面目に返さんでよ


59: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:46:14.86 ID:xh4k8nQc0.net

>>29
そうかなんかごめん


12: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:40:01.14 ID:HGoxXsR40.net

謎字幕も面白いんだがな


18: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:41:01.61 ID:xh4k8nQc0.net

>>12
それ初見ならイライラするか動揺するだけやん


13: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:40:05.04 ID:G5yWg/md0.net

イッチにLIFE!を吹き替えで見てほしい


23: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:41:16.22 ID:xh4k8nQc0.net

>>13
ほぅ


15: 5chまとがお送りします 2021/03/26(金) 01:40:23.17 ID:bTfRd854H.net

歌舞伎とか字幕やったで




この記事へのコメント